Glossário - The Strain:The Fall [COMIC] de David Lapham
Sinopse: Uma vasta conspiração evita que a verdade sobre a epidemia de vampiros seja conhecida. Uma pequena força é a única esperança da humanidade: um alcoólico, uma médica, um penhorista, um exterminador e um criminoso. Conseguirão eles evitar que o Mestre cubra o mundo de escuridão? [Fonte: The Strain-Book Two | Dark Horse Website]
Como sabem, em Maio comecei a ler a trilogia A Estirpe, composta por #1 A Estirpe, #2 O Ocaso e #3 A Noite Eterna.
Durante a leitura, descobri que havia também uma adaptação para BD mas, como leiga que sou nessa matéria, tive alguma dificuldade em perceber a ordem de leitura dos livros, a diferença entre Issues, HC e TBT.
Depois de alguma pesquisa - acredito que, para quem está mais familiarizado com o género, seja um processo mais intuitivo - consegui perceber afinal o paralelo entre os livros e a BD, a diferença entre os diferentes livros e a ordem de leitura.
Para começar, é importanto clarificar que cada livro da trilogia deu origem a um conjunto de livros de BD, nomeadamente:
Para começar, é importanto clarificar que cada livro da trilogia deu origem a um conjunto de livros de BD, nomeadamente:
#1 A Estirpe » The Strain
#2 O Ocaso » The Strain-The Fall
#3 A Noite Eterna » The Strain-Night Eternal
Vamos agora esclarecer afinal, em que consistem os Issues, HC e TBT deste segundo volume.
"The Strain: The Fall" - Issues
Os issue são uma espécie de revista, com cerca de 32 páginas cada uma.
O segundo volume da trilogia de Guillermo del Toro e Chuck Hogan (o livro), deu origem a 9 issues, que foram publicados com uma periodicidade mensal entre 17 de Julho de 2013 e 19 de Março de 2014.
Se pesquisarem, conseguirão encontrar uns quantos sites que disponibilizam os 9 issues gratuitamente para leitura online.
Vamos agora esclarecer afinal, em que consistem os Issues, HC e TBT deste segundo volume.
"The Strain: The Fall" - Issues
Os issue são uma espécie de revista, com cerca de 32 páginas cada uma.
O segundo volume da trilogia de Guillermo del Toro e Chuck Hogan (o livro), deu origem a 9 issues, que foram publicados com uma periodicidade mensal entre 17 de Julho de 2013 e 19 de Março de 2014.
Se pesquisarem, conseguirão encontrar uns quantos sites que disponibilizam os 9 issues gratuitamente para leitura online.
"The Strain: The Fall" - TPB
TPB significa trade paperback e é o termo usado para a compilação dos issues.
No caso do "The Strain: The Fall" ,a Dark Horse publicou dois volumes: "The Strain: The Fall-Volume 3 TPB", publicado a 4 de Fevereiro de 2014 e que reúne os issue #1 a #4, e "The Strain: The Fall-Volume 4 TPB", publicado a 2 de Juho de 2014 e que complica os issue #5 a #9.
A nível de preço, estas edições rondam os 20 euros cada uma, ficando praticamente ao mesmo preço que comprar os issue separadamente. Portanto é mesmo uma questão que fica ao gosto de cada um.
Aqui pode no entanto surgir uma questão: "se temos aqui o volume dois e o volume três, onde é que está o anterior?"
A resposta é simples: cada volume do livro deu origem ao seu correspondente em BD. Os issue são sempre numerados a partir do #1. Ou seja, a adaptação do primeiro volume, deu origem à BD "The Strain", com os issue numerados de #1 a #11. A adaptação do segundo volume, deu origem à BD "The Strain: The Fall", com os issue numerados de #1 a #9.
O mesmo não acontece com os TPB nem com os HC, onde existe uma continuidade. Assim, a adaptação do primeiro volume, deu origem à BD "The Strain", com o TPB "The Strain-Volume 1" e "The Strain-Volume 2". A adaptação do segundo volume, deu aos TPB "The Strain: The Fall-Volume 3" e "The Strain: The Fall-Volume 4 ".
Se quiserem ver os livros de BD que fazem parte da adaptação do primeiro volume da trilogia, podem ler o glossário que partilhei convosco aqui no blogue: Glossário | "The Strain" [COMIC] de David Lapham.
"The Strain: The Fall-Book Two"-HC
HC significa hard cover, o que faz destas edições, uma espécie de "edição de coleccionador".
"The Strain-Book Two" foi publicado a 22 de Abril de 2015 e reúne os 9 issues que compõem o segundo volume da trilogia. Sendo uma edição em capa dura, o valor é mais elevado (à volta de 30 euros) mas, ainda assim, parece-me ser um bom investimento.
Pessoalmente, irei optar pela edição hard cover, não só porque reúne as 9 revistas que dizem respeito à adaptação do segundo volume do livro de Guillermo del Toro e Chuck Hogan, mas também porque me parece fazer mais sentido ter tudo compilado num só livro.
Mas atenção, The Strain, é uma trilogia composta por:
#1 The Strain (em português: A Estirpe)
#2 The Strain: The Fall (em português: O Ocaso)
#3 The Strain: Eternal Night (em português: a Noite Eterna)
A BD adapta os três volumes.
Este glossário diz respeito diz respeito apenas à BD que adapta o segundo volume.
Podem no entanto encontrar o glossário referente ao primeiro volume aqui.
Segue-me das Redes Sociais!
0 comments